Regional Contacts
Japan
Many Japanese have made the trip out to Black Rock City and brought great inspirations back home. The Japanese Regional Contacts help create the space for more participatory art to happen in town that will celebrate our life away from playa.
Please feel free to join the monthly meetup when traveling to Tokyo,
which have connected locals and burners from abroad. And of course, we
love receiving emails from newbies at any time.
これまで意外とたくさんの日本人が、ブラックロックシティまで旅をして、様々なインスピレーションを持って帰りました。より多くの参加型アートイベントが花開く事で、プラヤから遠く離れた普段の生活に彩りをそえるお手伝いができたら〜、とジャパンリージョナルでは考えています。
東京にお立ち寄りの際には、是非meetupへ気軽に参加してみてください。いろんな所から来たバーナー（バーニングマン経験者）が集まる場になるよう、毎月開催中です。それと、もちろん初心者からのメールはいつでも大歓迎です。
| main
contact: コンタクト |
Esther/Adania/Queen Esther (Kyoto) エスター Makibee (Tokyo) まきべえ Toitoi (Tokyo) といとい |
| burning since: | Esther - 1998, Makibee - 2000, Toitoi - 2004 |
| email: メールアドレス |
Japan
Regional We will respond in English and/or Japanese. |
| announcement
lists: アナウンスメール |
Subscribers to the announce lists will receive updates about the To subscribe to Japan announce list, send a blank email (no subject, no body) to japan-announce-subscribe@burningman.com. 東京で毎月開催のmeetupのほか、日本国内で開催される関連イベントをアナウンスメールでお知らせしています。購読を希望する場合は以下のメールアドレスに空メール(タイトルも本文も必要ありません)を送ってください。なお、このアナウンスメールは一般のメンバーどうしで語り合うメーリングリストと違い、返信や投稿は一旦リージョナルコンタクトへ集約されるのでご了承ください。 japan-announce-subscribe@burningman.com. |
| related
urls: 関連リンク |
Burninja - Event information website for Burners in Japan run by regional contacts in Tokyo. 東京のリージョナルコンタクトによる、日本在住バーナー向け情報発信サイト。 Magarisugi - The best and the largest Burningman inspired site in Japanese. 日本語のバーニングマンサイトの老舗。初めてバーニングマンを知った人、これから行きたい人にオススメです。 |
| local event calendar: | Don't forget to check the Calendar for year around events in your area. |
Recent Events: 過去のイベント
Lots of burners in Tokyo participate in Santarchy (Santacon) every
year since 2003, which spreads out to the other regions; Osaka, Nagoya
and Okinawa in 2010. The monthly meetup has been welcoming local and
travelling burners in Tokyo.
2003年から東京でサンターキーがはじまり、毎年国内外のバーナーが多く参加しています。2010年は大阪、名古屋、沖縄でも開催されました。東京では毎月meetupを開催、地元バーナーや旅行中のバーナー等が顔を合わせます。
Please check back for even more information about the Burning Man community
in your area. We're gathering more details — coming soon! 
